Již v roce 1786 je u Mariina pramene doložena jednoduchá roubená lázeňská stavba se čtyřmi koupelnami, nazývaná Marienbad. Voda se ohřívala ve velkých železných kotlích pod širým nebem. Právě tato skromná stavba dala později jméno celému lázeňskému městu. Již v roce 1788 stála u Mariina pramene první dřevěná lázeňská budova, kterou nechal vybudovat opat Trautmannsdorf. Prostá stavba se čtyřmi koupelnami využívala vodu ohřívanou ve velkých železných kotlích pod širým nebem. Nešlo ještě o komerční lázeňský provoz, ale spíše o zpřístupnění oblíbeného léčivého pramene veřejnosti.