Cesta Pramene je naučně-turistický web, který vás zavede k vybraným místům unikátní historické infrastruktury minerálních vod. Můžete sledovat cestu vody městem, objevovat její skryté technické i architektonické stopy a poznávat jejich vzájemné vazby. Trasy lze procházet podle sedmi okruhů nebo jednotlivých pramenů. Cestu pak snadno otevřete přímo v Google Maps nebo Mapy.com.

Platforma si nenárokuje archivní úplnost. Představuje pouze výběr pramenů, technických prvků a historických souvislostí podle jejich významu, členitosti a vztahu k systému, který zůstává z velké části skrytý pod zemí či v technických objektech.

Veškeré archivní materiály použité na webu prošly postprodukcí, konkrétně zpracováním pomocí umělé inteligence, a jsou prezentovány jako ilustrativní interpretace, nikoli jako reprodukce originálních archivních dokumentů.

Autorský tým projektu:

MgA. Bc. Jan Trejbal, Ph.D.
Ing. Robert Kořínek, Ph.D.
Ing. arch. Zuzana Stejskalová
Mgr. Veronika Vicherková, Ph.D.

Foto: Michal Illek

Webmaster: 2046

Stav zpracování a prezentovaných dat k 11. 9. 2026.

Projekt je spolufinancován Ministerstvem kultury ČR a městem Mariánské Lázně.

Archivní zdroje (prameny):

• ARCHIV LÉČEBNÝCH LÁZNÍ MARIÁNSKÉ LÁZNĚ A.S. (ENSANA)
• ADAMEC, Ondřej; SADÍLKOVÁ, Barbara. Nový pramen pro Mariánské Lázně. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1985, č. IX, s. 32–33.
• ADAMEC, Ondřej; SADÍLKOVÁ, Barbara. Nový pramen pro Mariánské Lázně. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1988, č. 19, s. 287–289.
• BARTOŠ, Jaromír. Krajem živých vod: minerální prameny Tepelska, Mariánskolázeňska a Chebska. Velká Hleďsebe: MAS 21, 2011. 62 s. ISBN 978-80-254-9900-9.
• BARTOŠ, Jaromír; NEČASOVÁ, Drahomíra; KNÁRA, Pavel. Minerální vody v Mariánských Lázních: stručná historie mariánskolázeňských pramenů. 1. vyd. Sokolov: Fornica Graphics, 2018. 40 s. ISBN 978-80-87194-54-6.
• BARTOŠ, Jaromír. Kameninové láhve na minerální vodu II. – Mariánské Lázně. Arnika: přírodou a historií Karlovarského kraje. 2024, č. 2, s. 63–65.
• BUCHTELE, Zdeněk. Lesní pramen v Mariánských Lázních. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1980, č. 15, s. 117.
• DIETL, Anton. Untersuchung von Mineralguellen aus der Umgebung Marienbads. In: Jubiläums-Festschrift des Marienbader Aerztevereins aus Anlass der Hundertjahrfeier Marienbads 1808–1908. 1908.
• DOVOLIL, Miroslav. Hydrogeologie oblasti kyselek v Mariánských Lázních a v jejich širokém okolí: soupis minerálních pramenů v Mariánských Lázních a okolí. Praha: Univerzita Karlova, 1959. Diplomová práce.
• DOVOLIL, Miroslav. Hydrogeologie široké mariánskolázeňské oblasti. In: Sborník I. hydrogeologické konference ÚÚG. Praha, 1961.
• FELBINGER, Johann Nepomuk. Kronika Mariánských Lázní 1786–1855 = Chronik des Kurortes Marienbad 1786–1855. K vydání připravil Jaromír Bartoš. Mariánské Lázně: Městské muzeum Mariánské Lázně, 2008.
• HARVÁNEK, Jan. Studené minerální prameny. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1978, č. 7, příloha Slavkovský les – chráněná krajinná oblast, díl I: Geologie, s. 1–11.
• HARVÁNEK, Jan. CHKO – místní prameny. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1978, č. VIII, s. 35–36.
• HORÁČEK, Jindřich. Kyselka u Podhorního mlýna. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1991, č. 29, s. 308–309.
• HYNIE, Otto. Hydrogeologie ČSSR. Část II: Minerální vody. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1963, s. 349–374.
• KLÍR, Stanislav. Geologické a hydrogeologické poměry okolí Mariánských Lázní a Lázní Kynžvartu. In: Zprávy o geologickém výzkumu v roce 1953. Praha: ÚÚG, 1954.
• KŘÍŽEK, Vladimír. Bohuslav Balbín o mariánskolázeňských pramenech. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1976, č. IX, s. 28–29.
• KŘÍŽEK, Vladimír. Nejstarší písemné zprávy o mariánskolázeňských pramenech. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1977, č. II, s. 20–22.
• KŘÍŽEK, Vladimír. Karolinin pramen. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1981, č. VIII, s. 7–9.
• KUBÁT, Karel. Léčivé účinky mariánskolázeňských pramenů. Přednáška 17. 7. 1959. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1959, č. VII.
• KUBÁT, Karel. Minerální prameny a lázeňská léčba. Přednáška. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1966, č. 1.
• MILOTA, Jan; BARTOŠ, Jaromír. Průvodce po minerálních pramenech I: Minerální prameny Českého lesa. Mariánské Lázně: ZO ČSOP Kladská, 2008.
• MILOTA, Jan; BARTOŠ, Jaromír. Průvodce po minerálních pramenech II: Minerální prameny Tepelska. Mariánské Lázně: ZO ČSOP Kladská, 2008.
• MILOTA, Jan; BARTOŠ, Jaromír. Průvodce po minerálních pramenech III: Minerální prameny Mariánskolázeňska. Mariánské Lázně: ZO ČSOP Kladská, 2009.
• NEHR, Johann Josef. Popis minerálních pramenů v Mariánských Lázních na klášterním panství Teplá poblíž vsi Úšovice. 1. vyd. Mariánské Lázně: Městské muzeum Mariánské Lázně, 2013.
• NEUSTUPNÝ, Vojtěch. Jak se zasílaly mariánskolázeňské vody dříve a nyní. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1971, č. I, s. 21–22.
• NEUSTUPNÝ, Vojtěch. Historie rozborů mariánskolázeňských pramenů. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1971, č. X, s. 26–27.
• NEUSTUPNÝ, Vojtěch. Kynžvartské léčivé prameny. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1974, č. XII, s. 24–25.
• PĚČEK, Jan. Jednoduché záchyty přírodních uhličitých pramenů. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1987, č. 16, s. 194–197.
• PĚČEK, Jan. Minerální prameny. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1987, č. 18, s. 244–246.
• PĚČEK, Jan. Ochrana přírodních vývěrů studených kyselek v katastru obce Prameny. Arnika: informační a metodický bulletin Správy CHKO Slavkovský les. 1993, č. 35, s. 19–21.
• RONČÍK, Jiří. Neznámé vývěry. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1986, č. 14, s. 123.
• STAAB, Ludolf. Geschichte Marienbads von der aeltesten Zeit bis zur Gegenwart. Wien: Erste Wiener Vereins-Buchdruckerei, Selbstverlag, 1872.
• ŠIMŮNEK, Robert, ed. Historický atlas měst České republiky 35: Mariánské Lázně. Praha, 2024.
• ŠVANDRLÍK, Richard. CHKO – Balbínův pramen a minerální prameny v západní části Mariánských Lázní. 1975, č. X, s. 18–19.
• ŠVANDRLÍK, Richard. ILSANO a minerální prameny v jeho okolí. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1978, č. 9, s. 56–57.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Z historie kyselek mezi Loukou a Novou Vsí. Arnika: informační a metodický list CHKO Slavkovský les. 1979, č. 14, s. 100–102.
• ŠVANDRLÍK, Richard. O léčivých pramenech v Mariánských Lázních 1528–1985. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1985, č. II, s. 28–34.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Jak se léčilo v Mariánských Lázních. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1985, č. VI, s. 35–38.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Křížový pramen. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. I, s. 29–33.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Ferdinandovy prameny. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. II, s. 28–32.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Karolinin pramen. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. V, s. 38–39.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Rudolfovy prameny. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. VI, s. 30–33.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Lesní pramen. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. VII, s. 26–29.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Pottovy prameny. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. VIII, s. 28–31.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Ambrožovy prameny. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. IX, s. 31–34.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Mariiny prameny. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. X, s. 31–35.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Prameny Ústředních lázní a Hamelika. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. XI, s. 29–32.
• ŠVANDRLÍK, Richard. Nejstarší pokusy o získání soli ze zdejších pramenů. Kulturní přehled KaSS Mariánské Lázně. 1986, č. XII, s. 23–26.
• VRBOVÁ, Alena. Mariánské Lázně: prameny, dějiny, lidé 1808–1958. Karlovy Vary: Krajské nakladatelství, 1958.
• WINTER, Benno. Die Heilguellen Marienbads, ihr Aufbau und ihre technische Gestaltung. Marienbad, 1932.
• WINTER, Benno. Zachycení nových Ferdinandových pramenů a jejich prameno-technická úprava. Mariánské Lázně: Zřídelní úřad, přibližně 1930.
• ZORKENDORFER, Wolfgang. Zur Frage der Fernleitung kohlensáurehaltigen Mineralwässer. Mineralguellenzeitung. Wien, 1932.
• Arnika. Časopis věnovaný přírodě a historii Slavkovského lesa a Karlovarského kraje.
• HAMELIKA. Historie Mariánských Lázní a okolí [online]. Dostupné z: https://www.hamelika.cz/?cz_hamelika-dejiny-marianskych-lazni-podle-ludolfa-staaba-pata-perioda,54